-
1 operating maintenance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > operating maintenance
-
2 maintenance
Opsthe process of keeping physical assets in working order to ensure their availability and to reduce the chance of failure. An effective maintenance program can enhance safety, increase reliability, reduce quality errors, lower operating costs, and increase the life span of assets. There are different maintenance approaches, including reactive maintenance, predictive maintenance, and preventive maintenance. Reliability centered maintenance and total productive maintenance are two strategies that have more recently become prominent. -
3 Maintenance & Operations/Operating
Abbreviation: MOУниверсальный русско-английский словарь > Maintenance & Operations/Operating
-
4 Maintenance Repair And Operating
Accounting: MROУниверсальный русско-английский словарь > Maintenance Repair And Operating
-
5 maintenance operating instruction
Military: MOIУниверсальный русско-английский словарь > maintenance operating instruction
-
6 maintenance operating procedure
Chemical weapons: MOPУниверсальный русско-английский словарь > maintenance operating procedure
-
7 maintenance, repair, operating
Information technology: MROУниверсальный русско-английский словарь > maintenance, repair, operating
-
8 operating and maintenance
Engineering: O&MУниверсальный русско-английский словарь > operating and maintenance
-
9 operating and maintenance costs
Military: OMCУниверсальный русско-английский словарь > operating and maintenance costs
-
10 plutonium maintenance and operating gallery
Engineering: PMOGУниверсальный русско-английский словарь > plutonium maintenance and operating gallery
-
11 preliminary operating and maintenance instruction
Military: POMIУниверсальный русско-английский словарь > preliminary operating and maintenance instruction
-
12 preliminary operating and maintenance manual
Military: POMMУниверсальный русско-английский словарь > preliminary operating and maintenance manual
-
13 руководство по обслуживанию
Русско-английский научный словарь > руководство по обслуживанию
-
14 текущее обслуживание и ремонт
Русско-английский большой базовый словарь > текущее обслуживание и ремонт
-
15 текущее техническое обслуживание и ремонт
текущее техническое обслуживание и ремонт
Техническое обслуживание и текущий ремонт в процессе эксплуатации.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущее техническое обслуживание и ремонт
-
16 техническое обслуживание при использовании
техническое обслуживание при использовании
Техническое обслуживание, проводимое в процессе подготовки к использованию по назначению и использовании по назначению.
[ОСТ 45.152-99 ]
техническое обслуживание при использовании
Техническое обслуживание при подготовке к использованию по назначению, использовании по назначению, а также непосредственно после его окончания
[ ГОСТ 18322-78]Тематики
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое обслуживание при использовании
-
17 эксплуатационные расходы
1) General subject: maintenance (включая текущий ремонт), maintenance costs, operating costs, exploitation costs, exploitation expenditures2) Geology: cost of operation3) Aviation: operating losses4) Naval: cost of operation, costs of operation5) Engineering: carrying charges, maintenance charges, running charges6) Construction: road operation cost (при перевозке грузов по дороге), working expenditures7) Railway term: working expenditure8) Economy: lifting expenses, maintenance cost, maintenance expenditures, maintenance overhauling, operating expenditure, operating expenditures, upkeep costs, cost in use9) Accounting: operative expenses10) Automobile industry: operation costs11) Mining: cost of operation (о машине), production costs12) Cinema: running cost13) Oil: lifting cost, lifting costs (на промысле), lifting expenses (на промысле), operating charges, operating expenses, operation cost, running costs, running expenses, working charges, working costs, working expenses14) Mechanics: work costs15) Ecology: working cost16) Power engineering: maintenance characteristic, running characteristics17) Advertising: operational costs18) Business: business costs, carrying charge, (при аренде здания) management fees19) Drilling: VOC (variable operating costs; но промысле)20) Sakhalin energy glossary: OPEX (operational expenses), field costs, operational expenses21) Oil&Gas technology operating cost22) Oilfield: operating expense23) EBRD: maintenance expenditure24) Sakhalin R: operational expenditure25) Cables: overall operating expenses26) Chemical weapons: operations costs27) Makarov: operational discharge28) Logistics: maintenance expense, maintenance expenses29) Electrical engineering: O&M (operating & maintenance) chargesУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные расходы
-
18 техническое обслуживание в процессе эксплуатации
1) Military: (и ремонт) operating maintenance, (и ремонт) operational maintenance2) Oil: FM (field maintenance), OM (operational maintenance), field maintenance, in-service maintenance, noninterruptive maintenance, operating maintenance, operational maintenance3) Oilfield: during-operation service4) Quality control: du ring-operation service, (и текущий ремонт) noninterruptive maintenance, (и текущий ремонт) operating (operational) maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание в процессе эксплуатации
-
19 эксплуатационные расходы
- running charges
- operating cost
- operating & maintenance charges
- O & M charges
- maintenance cost
- maintenance charges
эксплуатационные расходы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- O & M charges
- operating & maintenance charges
- running charges
- maintenance cost
- operating cost
- maintenance charges
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационные расходы
-
20 текущее обслуживание
1) Military: operation maintenance2) Engineering: current maintenance, on-line service, operating maintenance, operating service, running maintenance3) Information technology: maintenance, ongoing maintenance4) Astronautics: routine maintenance (АД), running service5) Advertising: routine servicing6) Automation: line maintenance7) Quality control: (техническое) running service8) Makarov: running servicingУниверсальный русско-английский словарь > текущее обслуживание
См. также в других словарях:
Maintenance philosophy — is the mix of strategies that ensure an item works as expected when needed.[1][2] Contents 1 Definition 1.1 Failure Detection 1.1.1 Conditi … Wikipedia
Maintenance testing — is that testing which is performed to either identify equipment problems, diagnose equipment problems or to confirm that repair measures have been effective. It can be performed at either the system level (e.g., the HVAC system), the equipment… … Wikipedia
Operating cost — Operating costs can be described as the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. Business operating costs For a commercial enterprise, operating costs… … Wikipedia
Operating Manual for Spaceship Earth — Author(s) … Wikipedia
Maintenance-free operating period — (MFOP) is an alternative measure of performance to MTBF, or mean time between failures, which has some mathematical issues mostly caused by the misconception that MTBF represents the point in time when the probability of failure is equal to the… … Wikipedia
Operating expense — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Operating Expense Ratio - OER — A measure of what it costs to operate a piece of property compared to the income that the property brings in. The operating expense ratio is calculated by dividing a property s operating expense by its gross operating income. Investors using the… … Investment dictionary
Operating lease — Short term, cancelable lease. A type of lease in which the period of contract is less than the life of the equipment and the lessor pays all maintenance and servicing costs. The New York Times Financial Glossary * * * operating lease operating… … Financial and business terms
operating lease — See lease. American Banker Glossary short term, cancelable lease. A type of lease in which the contract period is shorter than the life of the equipment, and the lessor pays all maintenance and servicing costs. Bloomberg Financial Dictionary * *… … Financial and business terms
Maintenance OS — A maintenance Operating System (mOS) is one that can be used when normal assumptions of safety do not apply. It is typically used to recover data from corrupted or failing hardware, perform hardware diagnostics, or to manage unwanted or hostile… … Wikipedia
operating and maintenance cost — veiklos ir eksploatavimo sąnaudos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis NATO – įrenginių eksploatacijos, techninės priežiūros ir palaikymo sąnaudos. atitikmenys: angl. operating and maintenance cost šaltinis NATO mokymų ir pratybų finansavimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)